(English bellow)

Am 11. Mai ist Muttertag.* Eine schöne Gelegenheit, für ein herzliches:

Danke. Du bist wunderbar. Ich liebe dich.

Entdecken Sie unsere Flowers of Love Kollektion, die speziell für diesen Tag kreiert wurde. 

Wählen Sie zwischen einer klassischen enSoie Vase gefüllt mit einem bunten Blumenstrauss, gestaltet von Anna und Sophie Meier (die Blumen gehen auf uns!), oder einer unserer limitierten Blia Kaschmirstolas oder Ferry Taschen, jede mit einem besonderen, handbestickten Flowers of Love Label verziert.

Die Blia Stolas und Ferry Taschen werden jeweils auf Bestellung angefertigt. Für Bestellungen innerhalb der Schweiz ist der späteste Liefertermin Freitag, 9. Mai, vorausgesetzt, die Bestellung wird bis am Mittwoch, 7. Mai, 8.00 Uhr getätigt (bitte Priority Versandoption wählen). Eine kleine Stückzahl der Stolas und Taschen ist ab Montag, 5. Mai, auch im Laden verfügbar. 

So bestellen Sie eine Vase mit Blumen:

Im Laden
Besuchen Sie uns am Samstag, 10. Mai, in unserem Laden an der Strehlgasse 26, 8001 Zürich. Blumen erhältlich, solange der Vorrat reicht.

Online Vorbestellung (verfügbar bis 9. Mai, 9.00 Uhr)

Velokurier (nur in Zürich verfügbar)
a) Fügen Sie einen Strauss in Ihren Warenkorb hinzu
b) Fügen Sie eine passende Vase in beliebiger Farbe hinzu, um den Blumenstrauss kostenlos zu erhalten. Geben Sie eine Adresse in der Stadt Zürich ein. Wählen Sie 'Zürich Velokurier' als Versandmethode (15 CHF)
Erhalten Sie die Lieferung per Velokurier am Samstag, 10. Mai (im Verlauf des Tages).

Abholung im Geschäft
a) Fügen Sie einen Strauss in Ihren Warenkorb hinzu
b) Fügen Sie eine passende Vase in beliebiger Farbe hinzu, um den Blumenstrauss kostenlos zu erhalten Geben Sie eine beliebige Adresse ein. Wählen Sie 'Abholung am 10. Mai im Zürcher Geschäft' (Strehlgasse 26, 8001 Zürich) Holen Sie Ihre Bestellung am 10. Mai im Geschäft ab (10.00–17.00 Uhr).

Bitte beachten Sie:

• Es gibt zwei verschiedene Straussgrössen, die jeweils zu unterschiedlichen Sourire Vasen passen.
• Online-Vorbestellungen sind ab sofort bis Freitag, 9. Mai 2024 um 9.00 Uhr möglich.
• Die Anzahl der Sträusse ist begrenzt.
• Die Option Velokurier sowie die Lieferung der Sträusse allgemein ist nur für Adressen in der Stadt Zürich verfügbar. Blia Stolas und Ferry Bags können national und international geliefert werden.
• Blumenstrauss und Vasen werden bei Abwesenheit vom Kurier hinterlegt.
• Keine Rückgabe, Erstattung oder Umtausch von Blumensträussen.
• Die Vase ist beim Kauf eines Blumenstrausses nicht enthalten, sie muss separat erworben werden.
• Jeder Blumenstrauss ist einzigartig und kann vom Bild abweichen.

* Mit 'Mutter' meinen wir alle Mutterfiguren.

-----

Mother’s Day* is just around the corner – a beautiful occasion to say those heartfelt words: Thank you for everything. You are wonderful. I love you.
 
To complement your message, discover our Flowers of Love collection, created especially for this meaningful day. Choose between a classic enSoie vase filled with a hand-tied bouquet designed by Anna and Sophie Meier (the flowers are on us!) or one of our very limited Blia cashmere stoles and Ferry bags, each adorned with a special, hand-embroidered Flowers of Love label. 

Blia stoles and Ferry bags are made to order. For orders within Switzerland, the latest delivery date is Friday, 9 May, provided the order is placed by 8.00 a.m. on Wednesday, 7th May with Priority Shipping. For international orders, please allow approximately one additional week for delivery, as exceptions may apply.

Here is how to order a vase filled with flowers: 

In-store

Visit us in our store on Saturday, 10 May, at Strehlgasse 26, 8001 Zürich. 

Flowers available while stock lasts.

****

Online (available until 9 May, 9.00 a.m.)
 

Bicycle Courier (Zürich only)
a) Add a bouquet to your cart
b) Add a matching vase in any colour to get the flower bouquet for free

Enter a Zürich city address.

Select ‚Zürich bicycle courier‘ as your shipping method (15 CHF)

Receive the delivery by bicycle courier on Saturday, 10 May (all day)

Pickup in-store
a) Add a bouquet to your cart
b) Add a matching vase in any colour to get the flower bouquet for free

Enter any address

Select ‚Pickup on 10 May in Zürich Store‘ (Strehlgasse 26, 8001 Zürich)

Collect your order on 10 May in-store (10.00–17.00)

Please note

• There are two different bouquet sizes, matching to different sizes of Sourire vases.
• Online Pre-orders are available from now until Friday, 9 May 2024 at 9.00 a.m.
• First come first served. The number of bouquets is limited.
• The online pre-order promotion by courier is only available to addresses in the city of Zurich.
• Package will be deposited by the courier in case of absence.
• No returns, refunds or exchanges on any flower bouquet.
• The vase is not included when purchasing a flower bouquet, it is purchased seperately (in any colour).
• Each flower bouquet is unique and may vary from the picture.

* By ‚mother‘ we mean all mother figures, be they biological, adopted, or those found in the hearts of role models and carers.